안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 캘리포니아 주의 새로운 실내 열 기준에 대해 소개해 드리겠습니다. 지난 수년간 기후 변화로 인한 열대야와 폭염으로 고통받아온 캘리포니아 주민들에게 이번 새로운 기준은 반가운 소식이 될 것입니다. 이번 기준은 실내 온도를 적정 수준으로 유지하여 건강과 안전을 보장하고자 하는 목적으로 도입되었습니다. 이 기준이 실제로 어떤 영향을 미칠지, 어떤 내용들이 포함되어 있는지 자세히 살펴보겠습니다. 이번 기회를 통해 우리 모두가 더 나은 삶을 누릴 수 있기를 바랍니다.
새로운 실내 열 질병 예방 규정이 캘리포니아에 도입되다
실내 열 질병 예방 규정의 주요 내용
실내 작업장 온도가 82도에 도달하거나 초과하면 고용주는 근로자에게 물, 냉각 공간, 열 질병 징후 모니터링을 제공해야 합니다. 온도가 87도까지 올라가거나 근로자가 뜨거운 장비 근처에서 일해야 하는 경우, 고용주는 작업장을 냉각시켜야 합니다. 이것이 불가능하다면 휴식 시간을 늘리고 근로자를 교대로 배치하는 등의 조치를 취해야 합니다.
냉각 공간 및 물 제공 요구사항
지정된 냉각 공간은 근로자가 근무하는 곳과 가까워야 하며, 근로자들이 서로 닿지 않고 편하게 앉을 수 있을 만큼 충분한 크기여야 합니다. 이 공간은 직사광선과 열원으로부터 차단되어야 하며, 적절한 환기와 냉각 시설이 갖춰져야 합니다. 또한 여러 곳에 신선하고 깨끗한 시원한 물이 무료로 제공되어야 합니다.
새 규정이 적용되는 근로자들
적용 대상 산업
이 새로운 실내 열 기준은 대부분의 작업장에 적용됩니다. 캘리포니아 주 정부는 약 140만 명의 근로자가 이 규정의 적용을 받을 것으로 추정하고 있습니다. 가장 큰 영향을 받을 것으로 예상되는 산업은 창고, 제조업, 음식점업 등입니다.
교정 시설 근로자 제외
이 규정은 교정 시설 직원 및 수감자 근로자에게는 적용되지 않습니다. 캘리포니아 교정청과 뉴섬 주지사 행정부는 이들을 위한 별도의 실내 열 기준을 마련하기 위해 근로자 옹호 단체와 협의 중입니다.
근로자들의 반응
노동계의 환영
캘리포니아 노동총연맹의 로레나 곤잘레스 대표는 “이번 실내 열 보호 조치 도입을 매우 기쁘게 생각한다. 이는 근로자들의 생명을 구할 수 있는 오랜만의 큰 승리”라고 말했습니다.
시행 지연에 대한 아쉬움
이 규정은 수년간의 지연 끝에 마침내 시행되었습니다. 노동계는 여름 시작 전 가능한 빨리 이 보호 조치가 시행되기를 바랐습니다.
개인적 소감
이번 실내 열 질병 예방 규정의 도입은 캘리포니아 근로자들의 안전과 건강을 위한 중요한 진전이라고 생각합니다. 오랜 기간 동안 노동계가 이를 요구해왔다는 점에서 이번 조치는 큰 의미가 있습니다. 특히 창고, 제조업, 음식점 등 열악한 환경에서 일하는 근로자들에게 실질적인 도움이 될 것으로 기대됩니다. 이제 남은 과제는 교정 시설 근로자들을 위한 별도의 규정을 신속히 마련하는 것입니다. 모든 근로자들이 안전하게 일할 수 있는 환경이 조성되기를 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
detention의 용법
구류, 징계
– I had to stay after school for detention. – 나는 학교에 남아서 구류를 받아야 했다.
– 선생님이 그 학생에게 구류 처벌을 내렸다.
detention은 학생이 잘못된 행동을 했을 때 선생님이 내리는 처벌의 한 종류입니다. 학생은 정규 수업 시간 이후에 학교에 남아 있어야 합니다.
regulates 사용의 예
규제하다
– The government regulates the sale of alcohol. – 정부는 술 판매를 규제한다.
– 이 법은 공장에서의 오염 물질 배출을 규제한다.
regulates는 어떤 행동이나 활동을 제한하거나 통제하는 것을 의미합니다. 정부나 기관에서 특정 분야의 활동을 관리하고 감독하기 위해 사용됩니다.
summer
여름
– I love going to the beach in the summer. – 나는 여름에 해변에 가는 것을 좋아한다.
– 우리 가족은 여름 휴가를 위해 바다로 갑니다.
summer는 1년 중 가장 더운 계절로, 많은 사람들이 휴가를 즐기고 야외 활동을 하는 시기입니다.
숙어에서의 blocked
막히다, 차단되다
– The traffic was blocked due to an accident. – 사고로 인해 교통이 막혔다.
– 그 웹사이트가 차단되어서 접속할 수 없습니다.
blocked는 어떤 길이나 통로가 막혀서 더 이상 지나갈 수 없는 상태를 의미합니다. 교통이나 인터넷 접속 등에서 자주 사용됩니다.
guidance 외워보자!
지도, 안내
– I asked the teacher for guidance on my project. – 나는 선생님께 프로젝트에 대한 지도를 요청했다.
– 그 여행사에서 우리에게 좋은 여행 안내를 해주었다.
guidance는 어떤 일을 하는 데 있어 도움과 조언을 제공하는 것을 의미합니다. 선생님, 전문가 등이 학생이나 사람들에게 제공하는 도움을 말합니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!