안녕하세요, 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 이야기를 가지고 왔습니다. 최근 Los Angeles가 영화와 TV 산업에서 경쟁자들에게 밀리고 있다는 소식입니다. 하지만 여전히 Los Angeles는 이 분야에서 가장 큰 플레이어로 자리잡고 있습니다. 이 내용을 자세히 살펴보면, 다른 지역들이 점점 더 영향력을 확대하고 있지만, Los Angeles는 여전히 이 산업의 중심지로 자리매김하고 있습니다. 이 흥미로운 이야기에 대해 더 자세히 알아보겠습니다.
로스앤젤레스, 여전히 영화 및 TV 산업의 중심지
새로운 보고서에 따르면 로스앤젤레스는 영화 및 TV 산업의 중심지로 자리잡고 있습니다.
로스앤젤레스의 국내 영화 및 TV 경제 비중이 지난해 감소했지만, 여전히 미국에서 가장 강력한 엔터테인먼트 플레이어로 자리잡고 있습니다. 오티스 칼리지 창의 경제 보고서에 따르면 2023년 로스앤젤레스의 국내 영화 및 TV 고용 비중은 27%로, 2022년 대비 8% 감소했지만 가장 강력한 경쟁자인 뉴욕(12%)을 크게 앞섰습니다.
다른 미국 제작 허브들은 로스앤젤레스에 크게 뒤처져 있습니다.
애틀랜타, 달라스, 샌프란시스코, 시카고, 마이애미 등 다른 주요 제작 허브들은 지난해 각각 2%의 엔터테인먼트 비중을 차지했고, 내슈빌, 오스틴, 워싱턴 D.C.는 1%대에 머물러 10년 전과 크게 다르지 않은 수준이었습니다.
엔터테인먼트 산업, 작년 큰 타격 받아
작년 작가 및 배우 파업으로 인한 고용 감소
지난해 엔터테인먼트 산업은 작가 조합(WGA)과 배우 조합(SAG-AFTRA)의 6개월 간 중복 파업으로 큰 타격을 받았습니다. 오티스 칼리지에 따르면 로스앤젤레스의 엔터테인먼트 산업 고용이 17% 감소했습니다.
로스앤젤레스 근로자들의 임금 비중 높아
보고서에 따르면 지난해 로스앤젤레스 카운티 근로자들이 국내 영화 및 TV 산업 전체 임금의 50%를 차지했습니다. 뉴욕을 제외하고 로스앤젤레스 외 다른 지역의 영화 및 TV 활동은 비교적 고르게 분포되어 있어, 새로운 할리우드는 아직 나타나지 않은 것으로 보입니다.
엔터테인먼트 산업, 큰 변화 겪어
온라인 콘텐츠 제작, 라이브 이벤트, 게임 등 새로운 영역 부상
로스앤젤레스는 여전히 엔터테인먼트 산업의 중심지이지만, 산업 자체가 한 세대에 한 번 있을 정도의 큰 변화를 겪고 있습니다. 영화와 TV 스튜디오에 더 이상 의존하지 않고, 온라인 콘텐츠 제작, 라이브 이벤트, 게임 등 새로운 영역으로 방향을 틀고 있습니다. 또한 기술과 경영 부문이 그 어느 때보다 중요해졌습니다.
전통적 엔터테인먼트 분야 고용 감소
연구에 따르면 로스앤젤레스 카운티의 영화, TV, 음향, 방송, 인쇄 미디어 등 전통적 엔터테인먼트 분야 고용이 2013년 대비 약 9% 감소했습니다. 이는 제작량 감소와 맥을 같이 하는데, 아직 파업 이전 수준을 회복하지 못한 상태입니다. 결국 수많은 작가, 스태프, 다른 엔터테인먼트 종사자들이 재정적, 정서적 어려움을 겪고 있습니다.
결론
로스앤젤레스는 여전히 엔터테인먼트 산업의 중심지이지만, 산업 자체가 큰 변화를 겪고 있습니다. 전통적인 영화와 TV 분야의 비중이 줄어들고 있지만, 새로운 영역들이 부상하면서 산업의 지형이 바뀌고 있습니다. 이러한 변화 속에서 로스앤젤레스가 어떤 모습으로 자리매김할지 지켜볼 일입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Television의 용법
Korean translation: 텔레비전
Example sentences:
– I watch television every evening. – 저는 매일 저녁 텔레비전을 봅니다.
– The television is broken, so I can’t watch my favorite show. – 텔레비전이 고장 나서 제가 좋아하는 프로그램을 볼 수 없습니다.
Detailed explanation: Television is a device used for watching various programs, movies, and news. It is a common household item and an important source of entertainment and information in modern society.
stronghold 사용의 예
Korean translation: 요새
Example sentences:
– The castle was the stronghold of the king. – 그 성은 왕의 요새였습니다.
– The rebels made their stronghold in the mountains. – 반군들은 산속에 요새를 만들었습니다.
Detailed explanation: A stronghold refers to a place that is heavily fortified and difficult to capture, often used as a defensive position or base of operations. It is a strong, secure, and influential position that is hard to overcome.
spread
Korean translation: 퍼지다
Example sentences:
– The news of the accident quickly spread throughout the town. – 그 사고 소식이 마을 전체로 빠르게 퍼졌습니다.
– The disease is starting to spread among the population. – 그 질병이 주민들 사이에 퍼지기 시작했습니다.
Detailed explanation: To spread means to extend or expand in range or coverage. It can refer to the distribution or dissemination of information, ideas, or a physical phenomenon like a disease or a fire.
숙어에서의 online
Korean translation: 온라인
Example sentences:
– I do all my shopping online these days. – 요즘엔 온라인으로 모든 쇼핑을 합니다.
– The company offers online customer support 24/7. – 그 회사는 온라인으로 24시간 고객 지원 서비스를 제공합니다.
Detailed explanation: In the context of idioms and expressions, “online” refers to activities, services, or information that are available through the internet or a computer network. It is commonly used to describe various digital and internet-based practices and resources.
Tenn 외워보자!
Korean translation: 텐 외워보자!
Example sentences:
– Let’s try to memorize the Tenn vocabulary words. – 텐 단어들을 외워보도록 합시다.
– Tenn is an important part of the English language, so we should study it. – 텐은 영어에서 중요한 부분이므로 공부해야 합니다.
Detailed explanation: “Tenn” is a reference to the common English vocabulary words that end with the letters “teen” (13, 14, 15, etc.). Memorizing and understanding these words can be a helpful way to expand your English language skills.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!