아쉽게도, 전설적인 감독 Francis Ford Coppola의 야심찬 프로젝트 “Megalopolis”가 기대에 못 미치는 성과를 거두었습니다. 이 영화는 제작비만 무려 1억 2천만 달러가 투자되었지만, 박스오피스에서는 기대만큼의 성과를 거두지 못했습니다. 이는 Coppola 감독의 오랜 숙원이었던 작품으로, 그의 창의성과 비전이 담겨있었지만, 관객들의 반응은 기대에 못 미쳤습니다. 이번 실패로 Coppola 감독의 명성이 다소 실추되었지만, 그의 영화 인생에서 이번 경험이 또 다른 도전으로 이어질 것으로 기대됩니다. 영화계의 거장이 다시 한 번 부활할 수 있을지 귀추가 주목되고 있습니다.
아담 드라이버와 나탈리 엠마누엘이 출연한 “메갈로폴리스”
프란시스 포드 코폴라의 야심찬 열정 프로젝트
메갈로폴리스는 85세의 오스카상 수상자 프란시스 포드 코폴라가 자신의 돈으로 제작한 야심찬 작품입니다. 이 1억 2천만 달러 규모의 영화는 이번 주말 미국과 캐나다에서 약 400만 달러의 저조한 티켓 판매로 개봉할 것으로 예상되어, “교부장”, “지옥의 묵시록”, “대화”로 유명한 이 전설적인 감독에게 큰 실패가 될 것 같습니다.
로마 역사를 풍자적 SF 렌즈로 재해석한 2시간 18분 장편
이 2시간 18분 분량의 장편 영화는 코폴라가 수십 년 동안 집착해온 작품입니다. 그는 제작 예산과 마케팅, 배급 비용까지 자신이 부담하며 와인 사업의 일부를 매각하여 이 영화를 만들었습니다.
캔�영화제에서 호평과 혹평 동시에 받은 “메갈로폴리스”
아담 드라이버, 잔카를로 에스포지토, 오브리 플라자 등 화려한 출연진
메갈로폴리스에는 아담 드라이버, 잔카를로 에스포지토, 나탈리 엠마누엘, 오브리 플라자, 샤이아 라브프, 존 보이트, 로런스 피시번 등 화려한 출연진이 출연합니다.
캔영화제 상영 당시 관객들의 열렬한 박수갈채와 혼재된 평가
이 영화는 지난 5월 칸 영화제에서 관객들의 열렬한 박수갈채를 받았지만, 평론가들의 평가는 엇갈렸습니다. 일부는 영화의 규모와 야심을 높이 평가했지만, 다른 이들은 이야기가 뒤엉킨 혼란스러운 작품이라고 혹평했습니다.
관객들의 냉담한 반응과 배급사의 고민
관객들의 “D+” 평가와 실망스러운 흥행 성적
영화를 본 관객들은 이 작품을 강하게 거부했고, 시네마스코어 조사에서 최악의 등급인 “D+”를 받았습니다. 이는 코폴라 감독의 작품이 대중들에게 외면받고 있음을 보여줍니다.
배급사 라이온스게이트의 고민과 실수
라이온스게이트는 이 영화를 배급하지만, 재정적 위험은 코폴라 감독이 모두 부담하고 있습니다. 하지만 라이온스게이트는 홍보 캠페인 과정에서 실수를 저질러 곤란을 겪었습니다. 그들은 코폴라 감독의 과거 작품에 대한 가짜 평론가 의견을 포함한 예고편을 공개했다가 이를 회수하고 사과했습니다.
코폴라 감독의 열정과 도전정신
코폴라 감독의 과거 작품들과 “메갈로폴리스”의 차이
코폴라 감독은 과거 “지옥의 묵시록”과 같은 작품으로 관객들의 기대를 저버리지 않았지만, 이번 “메갈로폴리스”는 그의 열정 프로젝트로 인해 실패할 위험에 처해있습니다.
코폴라 감독에 대한 라이온스게이트의 지지와 기대
라이온스게이트는 코폴라 감독을 “세계 최고의 영화 감독 중 한 명이자 소중한 창작 가족 구성원”이라고 평가하며, 이 작품이 충분한 극장 개봉 기회를 얻기를 바라고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
storied의 용법
– 한국어 번역: 유서 깊은, 역사적인
– 영어 예문: The university has a storied history dating back to the 18th century. / 이 대학은 18세기로 거슬러 올라가는 유서 깊은 역사를 가지고 있습니다.
– 한국어 예문: 이 도시는 수많은 유서 깊은 건물들로 가득합니다. / This city is full of storied buildings.
Laurence 사용의 예
– 한국어 번역: 로렌스
– 영어 예문: Laurence Olivier was a renowned Shakespearean actor. / 로렌스 올리비에는 셰익스피어 연극의 저명한 배우였습니다.
– 한국어 예문: 로렌스 올리비에의 연기는 매우 인상적이었습니다. / Laurence Olivier’s performance was very impressive.
event
– 한국어 번역: 행사, 이벤트
– 영어 예문: The company is hosting a special event to celebrate its 50th anniversary. / 이 회사는 창립 50주년을 기념하는 특별 행사를 개최하고 있습니다.
– 한국어 예문: 이번 행사에는 많은 사람들이 참여할 것으로 예상됩니다. / A lot of people are expected to attend this event.
숙어에서의 CinemaScore
– 한국어 번역: 시네마스코어
– 영어 예문: The movie received a high CinemaScore from audiences, indicating strong word-of-mouth. / 이 영화는 관객들로부터 높은 시네마스코어를 받아 입소문이 강한 것으로 나타났습니다.
– 한국어 예문: 이 영화의 시네마스코어는 매우 좋은 편이라고 합니다. / The CinemaScore for this movie is said to be very good.
rating 외워보자!
– 한국어 번역: 평점
– 영어 예문: The movie received a high rating from critics. / 이 영화는 비평가들로부터 높은 평점을 받았습니다.
– 한국어 예문: 이 영화의 평점은 매우 좋은 편입니다. / The rating for this movie is very good.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!