오늘 정말 대단한 소식이 있습니다! 캘리포니아 의회 의원이 파업 중인 근로자들도 실업 수당을 받을 수 있도록 하는 법안을 제안했다는 것입니다. 이는 근로자들의 권리를 보호하고 파업권을 보장하는 중요한 조치라고 할 수 있죠. 이 법안이 통과된다면 경제적 어려움을 겪는 파업 중인 근로자들에게 큰 도움이 될 것입니다. 이는 근로자와 기업 모두에게 윈-윈 상황을 만들어 낼 수 있는 정책이라고 생각합니다. 이처럼 근로자의 권리를 보호하고자 하는 노력은 매우 고무적이며, 이를 통해 더 공정하고 균형 잡힌 사회를 만들어 갈 수 있을 것입니다.
파업 근로자를 위한 실업 급여 지원 법안 도입
파업 근로자의 실업 급여 수령 권리 확대
미국 연방 하원 의원 Adam Schiff는 근로자들이 파업 중에도 실업 급여를 받을 수 있도록 하는 법안을 발의했습니다. 대부분의 주에서는 파업 중인 근로자들이 실업 급여를 받을 수 없지만, 뉴욕과 뉴저지는 예외입니다. 이 법안에 따르면 근로자들은 파업 시작 2주 후부터 실업 급여를 받을 수 있게 됩니다. 또한 고용주가 영구 대체 근로자를 고용하거나 파업 또는 직장 폐쇄 이후 실직한 경우에도 실업 급여를 받을 수 있습니다.
기업과 노동자 간 불평등한 협상력 해소
Schiff 의원은 “협상 테이블 반대편에 앉아 있는 기업 임원들은 파업 기간 동안 계속 급여를 받지만, 근로자들은 그렇지 않다”며 “근로자들이 더 나은 근로 조건을 위해 파업하면서도 식탁에 음식을 올려놓을 수 있어야 한다”고 말했습니다. 이 법안은 노동조합들의 지지를 받고 있습니다.
주 정부의 파업 근로자 실업 급여 지원 움직임
캘리포니아 주지사의 법안 거부
캘리포니아 주지사 Gavin Newsom은 9월 파업 근로자에게 실업 급여를 제공하는 주 법안을 재정적 우려로 인해 거부했습니다. 이에 노동계에서는 강력한 비판이 일었습니다. 캘리포니아 주는 실업 급여 지급을 위해 연방 정부로부터 수십억 달러를 빌렸고, 올해 말까지 약 200억 달러의 부채가 발생할 것으로 예상됩니다.
노동조합의 법안 지지
작가 길드(WGA)와 배우 길드(SAG-AFTRA)는 이 법안이 근로자들의 생활비 지출을 도울 것이라고 말했습니다. 파업 기간 동안 근로자들은 부업과 파업 기금에 의존하지만, 파업이 장기화될수록 그 돈도 줄어들기 때문입니다. 작가 파업은 148일 만에 종료되었지만, 배우와 스태프들의 파업은 100일 이상 지속되고 있습니다.
2024년 선거와 노동계의 영향력
민주당의 노동계 지지
민주당 정치인들은 2024년 선거를 앞두고 노동조합의 지지를 받고 있습니다. 팀스터 노조, 통신노조, 대중교통노조 등이 Schiff 의원의 상원 출마를 지지하고 있으며, 다른 노조들도 그의 주요 경쟁자들을 지지하고 있습니다.
노동 문제에 대한 정치인들의 입장
10월 로스앤젤레스에서 열린 토론회에서 Schiff 의원과 다른 캘리포니아 민주당 상원 후보들은 노동 문제에 대해 의견을 나누었습니다. 이들은 근로자들의 권리 보호와 노동조합 지지에 대한 강한 의지를 표명했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
York의 용법
Korean translation: 요크
Example sentences:
– I had a York peppermint patty for dessert. – 나는 디저트로 요크 페퍼민트 패티를 먹었다.
– The York region is known for its beautiful historic buildings. – 요크 지역은 아름다운 역사적 건물로 유명하다.
Detailed explanation: ‘York’은 영국의 도시 이름으로 사용되기도 하지만, 달걀 요크(노른자)를 지칭하는 단어로도 사용됩니다. 요크 페퍼민트 패티와 같은 제품명에서 이 용법을 볼 수 있습니다.
Pizzello 사용의 예
Korean translation: 피젤로
Example sentences:
– I ordered a Pizzello pizza for dinner. – 저녁으로 피젤로 피자를 주문했습니다.
– The Pizzello brand is known for its high-quality ingredients. – 피젤로 브랜드는 고품질 재료로 유명합니다.
Detailed explanation: ‘피젤로’는 피자 브랜드 이름으로, 피자 제품명이나 브랜드 이름으로 사용됩니다. 피자 주문이나 브랜드 언급 시 이 단어를 사용할 수 있습니다.
Advertisement
Korean translation: 광고
Example sentences:
– I saw an interesting advertisement for a new product on TV. – 나는 TV에서 새로운 제품에 대한 흥미로운 광고를 보았습니다.
– The advertisement caught my attention with its creative design. – 그 광고는 창의적인 디자인으로 내 관심을 끌었습니다.
Detailed explanation: ‘광고’는 제품이나 서비스를 알리기 위해 사용되는 홍보 활동을 의미합니다. TV, 신문, 온라인 등 다양한 매체에서 광고를 볼 수 있습니다.
숙어에서의 rivals
Korean translation: 라이벌
Example sentences:
– The two companies are fierce rivals in the tech industry. – 두 회사는 기술 산업에서 강력한 라이벌 관계에 있습니다.
– The two athletes have been rivals since they were in high school. – 두 선수는 고등학교 때부터 라이벌 관계였습니다.
Detailed explanation: ‘라이벌’은 경쟁자, 경쟁 상대를 의미합니다. 스포츠, 비즈니스 등 다양한 분야에서 라이벌 관계가 형성될 수 있습니다.
extra 외워보자!
Korean translation: 추가의, 여분의
Example sentences:
– I bought an extra pair of socks in case I need them. – 혹시 필요할까 봐 여분의 양말을 하나 더 샀습니다.
– The hotel room came with an extra pillow and blanket. – 호텔 객실에는 추가 베개와 담요가 제공되었습니다.
Detailed explanation: ‘추가의, 여분의’를 뜻하는 ‘extra’는 필요 이상의 것을 나타냅니다. 여분의 물품이나 추가적인 것을 표현할 때 사용할 수 있습니다.
화이팅! 언어 학습에 힘써주세요. 꾸준한 노력으로 영어 실력을 향상시킬 수 있습니다.