안녕하세요, 구독자님! 오늘은 엔터테인먼트 업계의 큰 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 최근 Talent agency A3가 Gersh에게 자산을 매각하는 것으로 알려졌습니다. 이는 두 회사 간의 법적 분쟁이 계속되는 가운데 이루어진 것으로 보입니다. 이번 거래는 엔터테인먼트 산업의 역학 관계 변화를 보여주는 중요한 사례라고 할 수 있습니다. 구독자 여러분께서도 이 뉴스에 큰 관심을 가지실 것으로 생각됩니다. 앞으로 이 사건의 전개 과정을 지켜보며 더 자세한 내용을 전해드리도록 하겠습니다.
A3 아티스트 에이전시, 디지털 및 대체 콘텐츠 부문 거쉬에 매각
내부 갈등 속에서 A3 매각 결정
A3 아티스트 에이전시의 리더들이 법정 싸움을 계속하는 가운데, 양사는 화요일 디지털 및 대체 콘텐츠 부문을 거쉬 탤런트 에이전시에 매각했다고 발표했다. 이 거래에 따라 A3의 45명의 직원, 그 중 25명의 디지털 및 대체 부문 에이전트가 베버리힐스에 있는 거쉬로 합류하게 되어, 거쉬의 직원 수는 300명을 넘어서게 되었다. A3는 뉴욕과 로스앤젤레스에 사무소를 두고 있다. 재무 조건은 공개되지 않았다.
거쉬 공동 대표의 코멘트
거쉬의 공동 대표인 Bob Gersh, David Gersh, Leslie Siebert는 성명에서 “에이전시 내의 결합된 자원과 전문성은 우리 고객들에게 비교할 수 없는 기회를 열어줄 것”이라고 말했다.
A3 내부 갈등과 매각 배경
파트너들의 소송
이번 거래는 A3의 파트너 Brian Cho와 Robert Attermann이 지난달 다수 지분을 보유한 파트너 Adam Bold를 상대로 소송을 제기한 후에 이루어졌다. Cho와 Attermann은 소송에서 Bold가 직원들을 성희롱했고 에이전시의 재정을 무책임하게 다뤘다고 주장했다.
매각 합의 과정의 문제
또한 Cho와 Attermann은 Bold가 그들의 참여 없이 A3의 매각을 협상할 수 있는 권한을 주는 합의서 수정에 오해와 압박을 받았다고 주장했다. Bold는 이러한 주장을 부인하며, 직원 성희롱은 없었고 합의서 수정 협상은 양측 변호사의 감독하에 이루어졌다고 말했다. 또한 일부 지출은 COVID-19 팬데믹과 할리우드 파업으로 인한 작업 중단이 산업에 타격을 줄 것이라는 사실을 알기 전에 발생했다고 설명했다.
A3의 재무적 어려움과 거쉬 거래의 의미
파업의 여파
A3는 다른 탤런트 에이전시들과 마찬가지로 지난해 배우와 작가들의 파업으로 인해 제작이 지연되거나 중단되면서 재정적 어려움을 겪었다. 이 파업은 총 6개월간 지속되었다.
거쉬 거래의 의미
Adam Bold는 “거쉬와의 거래를 통해 A3가 재무적으로 지속 가능할 수 있는 안전망을 마련했다”고 말했다. 그는 “이제 완료된 만큼 A3의 나머지 가족들, 즉 보조부터 상위직까지 모두와 상담하여 그들의 미래에 대해 결정할 것”이라며 “누구도 홀로 버려지지 않을 것”이라고 강조했다.
업계 내 다른 M&A 동향
다른 에이전시 간 M&A
이번 거래는 다른 탤런트 에이전시와 매니지먼트 기업들의 합병이 이루어지고 있는 가운데 이루어졌다. 2022년에는 Century City에 기반을 둔 Creative Artists Agency가 4위 규모의 할리우드 탤런트 에이전시인 ICM Partners를 인수했다. 9월에는 LA 기반의 대표 및 마케팅 기업 Wasserman이 Brillstein Entertainment Partners를 인수했다.
번역하며 직접 추출한 영단어
much의 용법
많은, 매우
Example sentences:
– There is much to be done. (해야 할 일이 많다.)
– I don’t have much time left. (남은 시간이 많지 않다.)
The word “much” is used to indicate a large quantity or degree of something. It can be used with both countable and uncountable nouns.
this 사용의 예
이, 이것
Example sentences:
– This book is very interesting. (이 책은 매우 흥미롭다.)
– I don’t like this kind of music. (나는 이런 종류의 음악을 좋아하지 않는다.)
The word “this” is used to refer to something that is close or near to the speaker. It is used to indicate a specific person, place, or thing.
agency
기관, 대리점
Example sentences:
– The travel agency booked our vacation. (여행사가 우리의 여행을 예약했다.)
– The government agency is responsible for this policy. (정부 기관이 이 정책을 담당하고 있다.)
An “agency” is an organization that performs a specific function or service. It can be a government agency, a private company, or any other type of organization that provides a service or carries out a specific task.
숙어에서의 Partners
파트너
Example sentences:
– They are business partners. (그들은 비즈니스 파트너이다.)
– My dance partner and I have been practicing for the competition. (나의 댄스 파트너와 우리는 대회를 위해 연습해왔다.)
The word “partner” is used to refer to someone who is associated with another person in a particular activity or relationship. It can be used in various contexts, such as business, personal relationships, or collaborative endeavors.
given 외워보자!
주어진, 제공된
Example sentences:
– Given the information, I think we should make a decision. (주어진 정보를 바탕으로 우리는 결정을 내려야 할 것 같다.)
– The teacher gave us a list of vocabulary words to memorize. (선생님이 우리에게 외워야 할 단어 목록을 주셨다.)
The word “given” is used to indicate something that is provided or already established. It can be used to refer to information, circumstances, or tasks that are presented or made available to someone.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!