여러분, 오늘 우리가 다룰 주제는 정말 흥미롭습니다. Snap shares see biggest drop in a year after holiday sales disappoint라는 제목은 많은 이들의 관심을 끌고 있습니다. 이 기사는 Snap Inc.의 주가가 휴가 시즌 판매량 부진으로 인해 1년 만에 가장 큰 폭으로 하락했다는 내용을 다루고 있습니다. 이는 기술 업계에 큰 충격을 주었으며, 투자자들의 우려를 자아내고 있습니다. 우리는 이 기사를 통해 Snap의 현재 상황과 향후 전망에 대해 살펴볼 것입니다. 이 주제에 대해 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. 함께 이 흥미로운 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다.
스냅 Inc.의 실적 하락: 어려운 시기를 겪고 있는 소셜 미디어 기업
휴가철 매출 부진에 따른 주가 하락
스냅 Inc.는 지난 수요일 1년 이상 만에 가장 큰 폭으로 주가가 하락했습니다. 스냅챗 앱 운영사인 스냅 Inc.는 휴가철 시즌에 예상보다 낮은 매출을 기록하면서 투자자들을 실망시켰습니다. 이는 Meta Platforms Inc.가 2년 만에 가장 좋은 매출 성장을 보인 지 1주일 만에 일어난 일입니다.
광고 수익 감소와 구조조정
4분기 매출은 전년 동기 대비 5% 증가한 13.6억 달러를 기록했지만, 애널리스트들의 평균 예상치인 13.8억 달러를 하회했습니다. 전년 대비 매출 성장이 없었던 것으로 나타나 “어려운 운영 환경”을 반영했다고 산타모니카 본사는 밝혔습니다.
Evan Spiegel CEO는 지난 2년간 구조조정을 이끌어왔지만, 이번에도 직원 10%를 감축하는 등 수익 및 사용자 성장을 높이기 위한 노력을 계속하고 있습니다.
애플의 개인정보 보호 정책 변화로 어려움 겪는 소셜 미디어 기업들
애플의 개인정보 보호 정책 변화의 영향
스냅과 Meta는 2021년 애플이 아이폰 사용자의 추적을 어렵게 만든 개인정보 보호 정책 변화의 영향을 크게 받았습니다. 스냅은 광고 타겟팅과 효과 측정을 개선하고 직접 반응형 광고 제공을 늘리며 핵심 사업을 재정비하고 있지만, 회복이 더딘 상황입니다.
Meta의 반등과 스냅의 어려움
반면 Meta는 4분기 매출이 25% 증가하며 반등에 성공했습니다. 하지만 스냅은 여전히 어려움을 겪고 있으며, 중동 분쟁으로 인해 4분기 성장률이 2%p 하락했다고 밝혔습니다.
새로운 수익원 개발에 힘쓰는 스냅
구독 서비스 ‘스냅챗+’의 성과
스냅은 새로운 수익원 창출을 위해 노력하고 있습니다. 구독 서비스 ‘스냅챗+’는 이미 700만 명의 유료 사용자를 확보하며 연간 2.49억 달러의 수익을 올리고 있습니다. 이는 소셜 미디어 기업들이 대부분 실패했던 구독자 monetization에 성공한 사례입니다.
증강현실 사업 실패와 새로운 전략
하지만 소매업체를 위한 증강현실 서비스 개발은 복잡하다고 판단해 지난해 중단했습니다. 대신 북미와 유럽 등 핵심 시장에 집중하며 일일 활성 사용자 수 증가와 콘텐츠 참여 강화에 주력하겠다는 전략으로 방향을 전환했습니다.
향후 전망: 성장과 수익성 개선을 위한 노력
1분기 매출 전망
스냅은 1분기 매출이 전년 동기 대비 최대 15% 증가한 11억~11.4억 달러를 기록할 것으로 전망했습니다. 이는 애널리스트들의 평균 전망치와 부합하는 수준입니다.
향후 과제
- 일일 활성 사용자 수 증가
- 콘텐츠 참여도 개선
- 광고주 성과 향상
- 매출 성장 가속화
- 현금흐름 개선
스냅은 이러한 과제 해결을 통해 수익성과 성장세 회복을 모색하고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
daily의 용법
매일의, 일상적인
Example sentences:
I do my daily exercise in the morning. 나는 아침에 일상적인 운동을 합니다.
She has a daily routine of waking up at 7 AM. 그녀는 매일 아침 7시에 일어나는 일상적인 루틴이 있습니다.
The daily news report is broadcast at 6 PM. 일일 뉴스 보고는 오후 6시에 방송됩니다.
Images 사용의 예
이미지 사용의 예
Example sentences:
The blog post used several images to illustrate the key points. 이 블로그 게시물은 핵심 내용을 설명하기 위해 여러 개의 이미지를 사용했습니다.
Incorporating relevant images can make the content more engaging and easier to understand. 관련 이미지를 포함하면 콘텐츠를 더 흥미롭고 이해하기 쉽게 만들 수 있습니다.
larger
더 큰, 더 큰 것
Example sentences:
The larger version of the image provides more detail. 이미지의 더 큰 버전은 더 많은 세부 정보를 제공합니다.
I need a larger size of this shirt. 이 셔츠의 더 큰 사이즈가 필요합니다.
숙어에서의 Santa
숙어에서의 Santa
Example sentences:
“Santa Claus is coming to town” is a popular Christmas idiom. “Santa Claus is coming to town”은 유명한 크리스마스 관용어입니다.
The idiom “be on Santa’s naughty list” means to be in trouble. “be on Santa’s naughty list” 관용어는 곤란에 처해있다는 의미입니다.
notable 외워보자!
주목할 만한, 눈에 띄는
Example sentences:
The CEO’s notable achievements were recognized at the annual meeting. CEO의 주목할 만한 업적이 연례 회의에서 인정받았습니다.
She has a notable talent for public speaking. 그녀는 공개 연설에 두드러진 재능이 있습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!