안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 물가 상승이 완화되고는 있지만, 여전히 높은 수준을 유지하고 있다는 소식을 전해드리겠습니다. 이는 물가 압력이 점진적으로만 완화되고 있다는 징조라고 할 수 있습니다. 이번 소식은 우리 모두가 관심을 가지고 있는 경제 상황에 대한 중요한 정보입니다. 물가 안정을 위한 정부와 중앙은행의 노력이 계속되고 있지만, 아직 완전한 해결책이 마련되지 않은 상황입니다. 우리 모두가 함께 이 어려운 시기를 잘 견뎌내길 바라며, 앞으로도 이런 중요한 경제 뉴스를 지속적으로 전해드리도록 하겠습니다.
미국 소비자 물가, 1월에 예상보다 더 상승
연준의 금리 인하 가능성 낮춰
미국 소비자 물가가 1월에 예상보다 더 상승했다. 이는 연방준비제도(Fed)가 금리를 인하할 가능성을 더욱 낮추고 있다. 지난 2월 13일, 노동부는 소비자물가지수(CPI)가 12월 대비 0.3% 상승했다고 발표했다. 이는 전월 0.2% 상승에 비해 더 큰 상승폭이다.
물가 상승률 여전히 높아
전년 동월 대비 물가 상승률은 3.1%로, 12월의 3.4%보다는 낮지만 여전히 연준의 2% 목표치를 크게 웃돌고 있다. 바이든 대통령의 재선 도전에 있어 물가 상승이 중요한 이슈로 부각되고 있다.
서비스 물가 상승이 우려 요인
상품 물가 하락, 서비스 물가 상승
식료품, 에너지 비용을 제외한 근원 물가는 전월 대비 0.4% 올랐다. 이는 12월 0.3% 상승에 비해 더 큰 폭이다. 근원 물가는 향후 물가 동향을 가늠하는 데 중요한 지표로 여겨진다.
서비스 물가 상승이 우려
최근 물가 상승의 주요 동력이 상품에서 서비스로 옮겨가고 있다. 호텔, 외식, 의료 서비스 등의 가격이 올랐다. 서비스 물가는 하락하기까지 더 오랜 시간이 걸리므로, 연준에게는 우려 요인이 되고 있다.
연준의 금리 인하 시기 지연
금융시장, 금리 인하 시기 지연 예상
이번 물가 데이터로 인해 주식과 채권 가격이 하락했다. 금융시장은 연준의 첫 금리 인하 시기를 5월이나 3월이 아닌 6월로 예상하고 있다.
연준, 서비스 물가 안정 기다릴 것
파월 연준 의장은 서비스 물가 상승이 지속되는 것을 우려하며, 서비스 물가가 더 안정되기를 기다리겠다고 밝혔다. 이번 물가 데이터는 연준이 금리 인하를 서두르지 않을 것임을 시사한다.
바이든 정부, 긍정적 신호 강조
실질 임금 상승, 일부 품목 가격 하락
바이든 정부는 1월 실질 임금이 전년 대비 1.4% 상승했다고 강조했다. 또한 일부 식료품 가격이 전년 대비 하락했다고 밝혔다.
경제 상황 개선 강조
정부 관계자는 “1년 전과 비교하면 경제 상황이 크게 달라졌다”며, 물가 안정을 위한 노력이 계속되고 있다고 말했다.
전문가 의견
점진적 물가 안정 전망
일부 경제학자들은 1월 물가 데이터에 과도한 의미를 부여하지 말아야 한다고 조언했다. 많은 기업들이 연초에 가격을 인상하는 관행이 있기 때문이다. 전반적으로 물가 상승률은 점진적으로 안정될 것으로 예상된다.
번역하며 직접 추출한 영단어
than의 용법
Korean translation: 보다
Example sentences:
– English: I am taller than my brother.
– Korean: 나는 내 동생보다 키가 크다.
The word “than” is used to make comparisons between two things. It is used after an adjective or adverb to indicate that one thing is more or less than another.
they 사용의 예
Korean translation: 그들
Example sentences:
– English: They are going to the park today.
– Korean: 그들은 오늘 공원에 가고 있다.
The pronoun “they” is used to refer to a group of people or things. It is a very common and useful word in English.
care
Korean translation: 관심, 돌봄
Example sentences:
– English: I really care about my family.
– Korean: 나는 내 가족에 대해 정말 관심이 많다.
The word “care” means to feel concern or interest in something or someone. It can be used to express that you value or are attentive to something.
숙어에서의 here
Korean translation: 여기
Example sentences:
– English: Here is the book you requested.
– Korean: 여기 당신이 요청한 책이 있습니다.
The word “here” is used to indicate a specific location. It is a common word used in many English idioms and expressions.
services 외워보자!
Korean translation: 서비스
Example sentences:
– English: The hotel provides excellent customer services.
– Korean: 이 호텔은 훌륭한 고객 서비스를 제공합니다.
The word “services” refers to the assistance or activities provided by a company or organization to its customers or clients. It is an important vocabulary word to know.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!