아, 이 소식을 듣고 정말 안타깝습니다. 디즈니는 최근 어려운 경제 상황으로 인해 ABC 뉴스와 TV 방송국에서 75개의 일자리를 감축한 것 같습니다. 이는 디즈니가 겪고 있는 경영상의 어려움을 보여주는 것이라고 할 수 있겠죠. 이런 상황에서 수많은 직원들이 일자리를 잃게 되어 정말 안타깝습니다. 우리 모두가 이들의 고통을 이해하고 힘든 시기를 잘 견딜 수 있도록 응원과 격려를 보내주어야 할 것 같습니다. 이번 사태가 빨리 해결되어 모든 직원들이 안정적인 일자리를 갖게 되기를 바랍니다.
ABC 뉴스 본부에서 새로운 구조조정 발표
월트 디즈니사, ABC 뉴스 부문에서 75개 직책 감축
월트 디즈니사는 수요일 ABC 방송국과 뉴스 부문에서 총 75개의 직책을 감축했습니다. 이번 구조조정은 ABC 뉴스와 8개의 자회사 방송국에 걸쳐 균등하게 이루어졌으며, 온-에어 리포터나 앵커는 영향을 받지 않았습니다. 이번 조치는 “외과적”으로 설명되었으며, 지역 또는 네트워크 프로그램은 삭제되지 않았습니다.
ABC 뉴스 대표의 성명
ABC 뉴스 대표 Almin Karamehmedovic는 직원들에게 보낸 메모에서 “미래를 바라보며 탁월한 보고와 최고 품질의 콘텐츠 제공이 가능한 팀을 정비하고 있으며, 이를 위해 때로는 어려운 결정을 내려야 한다”고 말했습니다.
미디어 업계의 구조조정 움직임
CBS 뉴스에서도 주요 인사 퇴출
지난주 버뱅크에 기반을 둔 엔터테인먼트 기업 디즈니사가 300개의 직책을 감축한 데 이어, 이번에는 ABC 뉴스 부문에서 구조조정이 단행되었습니다. 이는 지난 5월 디즈니사의 픽사 부문에서 175개 직책이 감축된 데 이어 7월에는 디즈니 엔터테인먼트 TV에서 140명이 해고된 데 이어 이루어진 것입니다.
스트리밍 시대의 도전과제
지난해 디즈니사는 스트리밍 사업의 수익성 개선을 위해 7,000개의 직책 감축 목표를 세웠고, 이후 이를 8,000개로 상향 조정했습니다. 이는 지역 및 전국 TV 뉴스 부문이 향후 몇 개월 내 구조조정의 주된 대상이 될 것임을 시사합니다. 네트워크와 방송국들은 온라인 뉴스 콘텐츠를 더 많이 제공하고 있지만, 스트리밍 뉴스는 전통적인 TV가 누렸던 수준의 시청자와 광고 수익을 끌어내지 못하고 있기 때문입니다.
향후 전망
미디어 기업들의 생존 전략
이번 ABC 뉴스의 구조조정은 미디어 업계 전반에 걸친 변화의 징조입니다. 전통적인 TV 뉴스 모델이 도전을 받고 있는 가운데, 기업들은 비용 절감과 수익성 개선을 위해 인력 감축과 같은 강도 높은 조치를 취하고 있습니다. 이러한 움직임은 앞으로도 계속될 것으로 보이며, 미디어 기업들이 스트리밍 시대에 적응하고 생존하기 위한 노력의 일환으로 해석됩니다.
개인적 소감
이번 ABC 뉴스의 구조조정 소식을 접하면서, 미디어 업계가 직면한 도전과 변화의 폭이 얼마나 큰지 실감하게 되었습니다. 전통적인 TV 뉴스 모델이 흔들리고 있는 가운데, 기업들이 생존을 위해 강도 높은 구조조정에 나서는 것은 안타깝지만 불가피한 선택으로 보입니다. 이러한 변화의 물결 속에서 미디어 기업들이 어떤 방식으로 새로운 길을 모색해나갈지 지켜보는 것이 흥미로울 것 같습니다. 특히 스트리밍 시대에 맞춰 뉴스 콘텐츠와 비즈니스 모델을 혁신하는 과정을 지켜보는 것이 매우 중요할 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
latest의 용법
최신의, 가장 최근의
Example sentences:
– The latest model of the smartphone has improved features.
– 스마트폰의 최신 모델에는 향상된 기능들이 있습니다.
The word “latest” refers to the most recent or up-to-date version of something. It is used to describe the newest or most current item or information.
Longtime 사용의 예
오랜 시간 동안
Example sentences:
– She has been a longtime fan of the band.
– 그녀는 그 밴드의 오랜 팬이었습니다.
“Longtime” is used to describe something that has existed or continued for a long period of time. It emphasizes the duration or longevity of an activity, relationship, or situation.
cutting
절단하는, 자르는
Example sentences:
– The chef is skilled at cutting vegetables.
– 그 셰프는 채소를 자르는 데 능숙합니다.
“Cutting” refers to the action of using a sharp tool to divide or separate something into parts. It is commonly used to describe the process of slicing, trimming, or shaping an object.
숙어에서의 President
대통령
Example sentences:
– The president of the company made an important announcement.
– 그 회사의 대통령이 중요한 발표를 했습니다.
In idiomatic expressions, “president” is used to refer to the head or leader of an organization, company, or institution. It denotes the person with the highest authority and decision-making power in that particular context.
attract 외워보자!
끌어들이다, 매력적이다
Example sentences:
– The new product design is attracting a lot of attention.
– 새로운 제품 디자인이 많은 관심을 끌고 있습니다.
“Attract” means to draw or pull someone or something towards oneself. It is used to describe the ability to arouse interest, curiosity, or desire in others. Memorizing and practicing the usage of this word can be beneficial for language learners.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!